上运阁 >风水知识

怎样正确对待中西方语言文化差异

  中西方的语言各有各的美感、将李白的诗翻译成英文或将雪莱的诗翻译成中文!都不可避免地会使其原有的美感大打折扣、因为每种语言都有其独特的韵律和意境!打0414个不太恰当的比方吧。如果把《我的太阳》改成东北二人转,还要保持其原有的艺术魅力?你认为这是可能完成的任务吗?   所以,不了解的东西不能轻易下结论 也不能单凭翻译的作品判断原著的价值,要了解一种语言的美和它所代表的思维方式?只能下决心学习这种语言,深入其中。,中西方禁忌

中西方社交礼仪有何差别

  (一)从不同的方面看中西方礼节的具体差异、一 在称谓和称呼方面、西方人的称呼通常是比较笼统的,通常一个称呼可以涵盖中国的很多个称呼,例如西方人称呼男的为先生!称呼女的为女士或者小姐!而“先生”一词在我国各类词典中的第一解释就是“教师”。是对教师最古老、最悠久的称谓!已经流传了几千年?我们在建国后熟人称呼经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候、某某领导讲话!“向XX同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了?但是 在当今生活中?随着改革开放!现在“先生”成为社会上最流行的尊称口语? 二,在见面交往礼节方面,中国人通常是见6262面喜欢点点头、握握5521手或行拱手礼,或者微微欠身然后握手。而西方人觉得欠身似乎显得自卑,在西方?特别在欧美国家,拥抱礼却是十分常见的见面礼与道别礼!亲吻礼和吻手礼也是常见的西方见面礼?握手礼来源于西7045方人类半野蛮半文明时期?这种习惯逐渐演变成今天作为见面和告辞的“握手”礼节!被大多数国家所接受,在我国!握手礼不但在见面和告辞时使用?而且还作为一种祝贺。感谢或相互鼓励的表示 因此是社交中应用最广泛的致意礼节 见面、道别时的礼貌演变到今天就是“你好”!“再5037见”两个短语,客气的顶多再互相握下手,在各种古怪疾病流行的今天显得简洁而卫生而又体面!然而西方国家、见面就要先送贴面礼?亲吻礼和吻手礼!让1919我们很不习惯也不能接受! 三?在宴客方面?喝酒?历来被中国人视为做生意。交朋友等社交场合不可缺少的一环!中国通常遵循的是酒杯不能空茶水不能太满,在西方人他们通常喜欢啤酒?葡萄酒,不喜欢劝酒?他们的行为会随9151女主人的动作而进行。中国是一个酒文化大国,几千年流传下来的酿酒工艺和人们赋予酒的美好寓意。使饮酒成为中国人宴请宾朋 交际应酬等活动中不可缺少的内容。中华民族博大精深的酒文化也令老外折服 使他们也对8874中国的白酒满怀好奇心 但他们对中国酒桌上的强行劝酒有多反感。就如我们正常的中国人对老外的贴面礼排斥一样。 四?在禁忌与习俗方面!中国人不喜欢说4!觉得8非常吉利,而西方人不喜欢13?中国人视4为不吉利、因为与“死”同音。而在荷兰语8227中4却是个喜庆的数字,因为与荷兰语“庆祝”一词的发0274言相近, 五?中国人通常以登门拜访表现他的热忱。而西方人在拜访前先要跟主人预约?忌突然造访!否则!受访者会感到不快 因为这突如其来的拜访打乱了工作安排,给他造成了极大的不便!约好的拜访一般要准时! 六,中国人见面客套时喜欢问去哪。吃饭了没、而西方5615人却认为,这是在侵犯他们的隐私,西方人对此感到很怪异?“吃了吗 ”这是中国人在吃饭前后打招呼的常用语?西方人们分手时通常说Good-bye?Bye-bye?相当于中国人说“再见”!如有贵客或不大熟的人来访或串门儿。客人离开时、按中国的习惯,主人要把客人送到房门口或大门口、客人对主人说“请留步”?主人最后要说“走好”?“慢走”!“慢点儿骑(自行车)之类的客套话,而西方人微微一笑并作个表示再见的手势就可以了。 七?如今中国人穿着打扮日趋西化、正式场合男女着装已与西方并无二异, 八?中国人通常会在女官员!女企业家?女学者?女明星面前遵循女士优先原则。却不理会女翻译?女导游。女陪同?女记者等!而西方人对此一视同仁! 九 在4580国际会议上、我国传媒总结出国人的种种陋习:电话多?屎尿多!常常在公开场合训斥下属!男秘书给自己上级揉肩膀等,为此《国际先驱报》曾于2007年9月24日载文0756“中国人国际会议‘七宗罪’成西方媒体嘲讽性花絮”, 正式的公务场合或宴会上!遵守礼仪是自身良好修养的体现!也是对一同参加宴会的人的尊重, (二)中西方礼仪文化呈现出的各自不同的特色中西方礼仪文化呈现出各自不同的特色?主要可以归纳为以下两点:一.中国传统礼文化强调谦虚谨慎?西方是在得体的4163基础上强调个体和个人价值!西方人崇拜个人奋斗。尤其为个人取得的成就而自豪?从来不掩饰自己的自信心!荣誉感以及在获得成就后的喜悦?而相反!中国文化却不主张炫耀个人荣誉。提倡谦虚谨慎 大多反对或蔑视王婆卖瓜式的自吹自擂!然而中国式的自我谦虚或自我否定却常常使西方人大为不满,在西方人看来?这不仅否定了本身,还否定了赞扬者的鉴赏力、甚至有欺骗的嫌疑、可见。这种中6581国式的谦虚在西方的竞争市场是行不通的、因而、在中国人看来!西方人的思维方式更为简单直接!表现在言语上就是表里如一,即“是”就是“是”?“不是”就是“不是”! 二,中国传统文化提倡尊卑次序?西方社会提倡自由平等东方文化等级观念强烈,无论是在组织还是在家庭!都有一定的辈分等级,尽管传统礼制中的等级制度已被消除?但等级观念至今仍对东方文化产生影响 在中国。传统的君臣,父子等级观念在中国人的头脑中仍根深蒂固、比如父亲在儿子的眼中!教师在学生的眼中有着绝对的权威!在西方国家。除了英国等少数国家有着世袭贵族和森严的等级制度外!大多数西方国1362家都倡导平等观念。特别在美国“崇尚人人平等”、在家庭中 美国人不讲辈分。只要彼此尊重。在家庭成员之间、不分长0378幼尊卑?一般可互称姓名或昵称?在家里!可以直接叫爸爸!妈妈的名字?对所有的男性长辈都可以称“叔叔”?对所有的女性长辈都可以称“阿姨” 这在我们中国是不行的?必须要分清楚辈分。老幼等关系。否则就会被认为不懂礼貌, (三)中西方礼仪文化差异的成因造成中西方礼仪差异的根本原因?是中西6236方文化环境的不同 使得各国的人民有着完全不同的道德标准体系和价值观,礼仪是与本土的思想文化相对应的,由于形成礼仪的重要根源――宗教信仰――的不同 使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪 梁启超在有名的《劝学篇》里面讲到:“中学为内学,西学为外学;中学致身心,西学应世事、”在礼4989仪的表现中,西方更多的聚焦在行为 语言的面上!而中国礼仪在长期历史发展过程中,不仅行为人的语言!行动本7418身具有话语意义,同时还需从行为人的语言!行动中去“悟”出一些东西,在言传的同时,还需意会!东方文明和西方文明都是在一定的社会历史条件下产生和发展的,没有孰优孰劣的问题!就西方文明来说。它的历史较短 而它的人民是从各个地方移民而来的。众多不同民族和种族都融合在一起!文化的兼容性很强 他们信奉的西方精神?是在英雄主义和献身精神的基础上建立起来的! 用“和而不同”的态度来对待中西礼仪文化差异?承认和尊重差异,探寻礼仪文化的互通性。有助于增强对文化差异的敏感性和对他文化的适应力。从而提高交际效率,认清中西礼仪文化的差异?将二者合理有效的融合,方能建立适合中国当代社会9482的礼仪文化体系!达到和谐社会的理想! 创建和谐社会 必须先从礼7881仪开始,中国今天面临前所未有的挑战!无论是物质?精神?文化各个方面 都急迫的需要一套完整而合理的价值观进行统一,17大报告中着重指出。以文化为核心的“软实力” 是一个国家综合国力的重要组成部分!随着中国经济实5488力和国际影响力的提高伴随着经济发展,中国正在各个方面赶超西方国家 包括文化领域…… 我国是个开放的国家 我们要不断加强国际礼仪交往等知识的学习。向世界人民展示我6111们的形象?【参考文献】:[1]任雪萍.中西方不同文化环境下礼仪的差异[J].安徽电力职工大学学报.2003.(3).121~123. [2]邓慧. 论中西方文化对礼仪的影响[J].沿海企业与科技.2005.(8).23~24. [3]孙爱珍.中西方礼仪文化的差异[J].山西教育学院学报.2002.(2).17~18. [4]郝志伦.中西宴饮礼俗文化刍议[J].食苑杂谭.2003.3~4 [5]刘逸新.礼仪指南[M].北京:中国纺织出版社.2004.。

跨文化交际中,中西方有哪些相同的禁忌?

  怀孕时的迷信 [习俗] 怀孕时有许多事情是需要注意的、现今虽然医学发达但是还是要注意一些事故及异常现象发生。自古以来在日本有怀孕时若看见火灾生出的小孩就会长红斑!若怀孕时欺负动物小孩就会有兔唇等迷信的说法、虽然这些都无所根据但是这毕竟是古人重要的生活知识、因此就姑且相信之、总是对8346小宝宝有好处的? 命名 [习俗] 小孩的名字就和小孩刚出生时想知道他的性别一样的令人在意?而取名是相当重要的一件事!名字的好坏会影响他今后的一切 而一般在取好名字后?会由长辈以一定的格式书写于纸上供于神坛前, 生产通知信的写法 [习俗] 写生产通知信目的和打电话通知消息是一样的道理!只是通知大家小婴儿已出生了,所用的信件与过年时一样。使用印刷的名信片即可,一般来说是于小婴儿出生后约1~2周间寄出。此生产通知信是由父母亲来写内容,而大致上是写出生时间,出生时的状,小孩性别!出生日期?小孩的健康情形?体重!与父母亲的样貌是否相合等资料 庆贺生产的祝贺语 [习俗] 收到亲朋好友来信告知生产的消息 写些祝贺的话回信是一礼貌上的行事?在此无制式的规定、1935因此只要适切的表达欢喜之意即可。而在话语上需注意的是要避免「沉」。「回」!「去」等意或与「死」同音的字,此外,如果当面见到小婴儿的话?只要率直的表达可爱即可,注意别称赞过头免得有反效果, 庆贺生产赠礼 [习俗] 一般来说庆贺生产所送的祝贺礼大多以小婴儿能使用的东西为主、而在送小婴儿能用的东西时。要注意的地方是这东西最好能使用约一年的时间 为了能更符合小婴儿的需要、送礼前先寻问其父母也是可以的、必要时包现金礼或百货公司礼券等也是不错的选择!此外 送庆贺生产赠礼除了庆贺小婴儿的诞生外、也必需考量到母亲?适切的送些吃的或是往后照顾小婴儿的必需品都是很好的选择? 第三夜及第五夜 [习俗] 第三夜及第五夜就是指产后第三天及第五天的时候?以前都会和第七夜时一样盛大的庆祝 最早以前是平安朝时贵族的庆祝活动、现在则几乎都已不举行了 一般而言!产妇于第三天起身体及精神就开始恢复状况、此时即可开始对帮助生产的医生,护士等表达感谢之意,通常会有送一些和果子及果汁的习俗!第五夜在以前的时候,也是与第三夜一样会有很多人聚在一起庆祝孩子的诞生及成长! 七夜 [习俗] 所谓的七夜是为庆祝产后已第七天,直到现在也还广泛的在庆祝着、这天也是为祈福孩子健康成长的日子,大多数的地方会在这天的庆祝会上公布孩子的名字、而慢慢成为习惯后,七夜这天也成为取孩子名的期限, 七夜庆贺法 [习俗] 七夜的庆4340祝方法有很多种,依8814据地方的不同而有不同的庆祝方式,如果想要实在的庆祝的话 寻问父母亲及地方长老是最好的办法!虽然各地会有些许不同的习俗!但是全国皆相同且相当重9103要的共同习俗就是一定会邀请近亲好友!参加所准备的和风宴!而宴席中不可缺少的就是油饭及带头尾的烤鱼 需盛上带头尾的烤鱼是取其首尾一贯的祝福之意!一般是使使用鲷鱼 此外也有使用具诞生成长意谓的鱼种, 神社参拜 [习俗] 神社参拜除了是孩子七五三时的重要行事外!孩子刚出生时到神社参拜感谢氏神也是相当重要的!一般来说男孩出生后第31天!女孩出生后第32天就要到神社参拜!此时会由祖父母抱着穿著正式服饰的刚出生婴孩再由同样穿著正式和服的父母陪同到神社参拜 箸ZOME [习俗] 此为一个自古流传下来的习俗,所谓的箸就是筷子?ZOME则是带有开始的意味,此习俗根据地方的不同!举行的时间也会有所不同、但通常来说是在孩子出生后第100天或者第120天时举行 这时小孩子当然还不会自己吃东西!只是会准备一些鲷鱼、吸物!腌梅干等食品象征性的使用筷子吃,来表达祝福的意味, 初节句的赠物及7398回礼 [习俗] 所谓的节句是指日本一月七日 三月三日,五月五日?七月七日?九月九日五个民俗节庆 而出节句就是孩子第一次遇到属于自己的节日,以前在赠礼上?女孩子方面会赠送雏形娃娃 男孩方面则会赠送武者人形,现在则赠送些实用性高的礼物为多。至于8319回礼方面、其实不必太刻意、一般而言。女生的情况是回以菱饼?雏形娃娃!男孩则回以柏饼或油饭!不管如何只要有感谢的诚心即可 七五三服装 [习俗] 七五三的仪式对小朋友而言是相当重要的,因此服装也应相当的正式、此时、女4189生会穿著振袖和服。男生则是穿著纹付。羽织。裤裙式的和服?但是现在七五三的服装已不若以往那么的制式了,有时会出现一些奇装异服的现象,但是不0246管如何穿著,其仪式的重要性及所要祈求的重点还是不变的 女孩的七五三 [习俗] 女孩是于三岁和七岁时庆祝成长?刚开始时是从关东地区开始举行的!在女孩三岁时会有发置的正式装扮!七岁时则有结带的服饰?因庆祝女孩成长是一相当重要的事?而此时所穿的和服等也是出生以来的第一次因此就非常的慎重了? 男孩的七五三 [习俗] 三岁时男女孩的装扮都大同小异!到五岁时男孩就会穿著裤裙式的和服来庆贺?而此时的仪式及穿著都是相当重要的。江户时代时的武家社会里!男孩到了五岁时都会以穿著正式的裤裙式和服来象征将打好根基稳立于基盘?而稳立于基盘上也代表着将成为众人之上的武士及将踏入另一阶段?因此此时的仪式及穿著都相当的重要 第一次生日的庆祝法 [习俗] 因高兴孩子出生的第一年能一切平安。且也为祈求今后能幸福成长。因此于孩子出生的第一次生日时都会慎重的加以庆祝、在庆祝会上会准备「饼诞生」,现在则因地方的不同而会准备有其它不同的饼。此外,还会准备有「一升饼」希望孩子开始踏出背负使命的第一步 同时也证1162明孩子是健康无恙的, 庆入幼儿园赠礼 [习俗] 可爱的小朋友从出生就一直待在家中。受到周遭所有人的照顾!现在会说话也会基本的活动了 因此将先入幼儿园学习与人初步的接触?如此的开始是相当重要且值得兴奋的 因此送些小礼物来鼓励孩子更上层楼吧 通常此时会送给小朋友蜡笔 绘本等,但最好的方法还是直接询问小朋友的喜好!此外!在回礼方面。不必太过隆重通常只需真心的说声谢谢即可! 庆入小学赠礼 [习俗] 小朋友要入小学代表着将踏入人生挑战的最初的阶段!因此送礼庆贺是代表9186着祝福与祈许的意味、在上小学前父母通常都会准备许多学前教育的书籍或相关的学习道具来给孩子做上学的准备!因此送礼时就避免再送些学习方面的工具等?通常最常送的礼物为书包,但最好的方法是直接的问小朋友或父母的喜好,再来送礼、若没有很好的办法?送些上学能常1365用的袜子 铅笔?上衣等也是不错的? 庆入0643中学赠礼 [习俗] 因为中学入学也被视为是一种成人的过程!因此在这时送礼祝贺似乎是理所当然的!通常所送的礼物以手表!钢笔等上学可使用的东西为主,但是若与此将上中学的小朋友或父母相当熟识的话!当面询问所喜欢的东西为何再来选择2526送些什么是最好不过的了,此外,礼物尽量不4626要太过于贵重。只要有祝福的心意即可。 礼签 [习俗] 带有庆祝意味的礼物包装上和水引0817一样最后都不可忘记礼签 礼签日文汉字为「熨斗」?它的来由是来自于熨斗鲍,以前将鲍鱼切成薄片拉长后再拿去晒干是古早各种仪式中不可或缺的重要物品!而作法中拉长代表了延常伸展等的好兆头?慢慢的也就演变为庆祝喜事时的必需品了,以前是将真正的鲍鱼拿来放在包装纸上,现在则只留下形状?一般都是用包装纸作成的?NOSI一般是红白色的和纸在上端折出细长的六角型!喜庆事时折两折!庆祝结婚折半折!探病时则也0759是折两折。 惠比寿讲 [习俗] 惠比寿讲就是于十月二十日举行的惠比寿祭?此是由为祈求生意兴隆的商人之间流传开来的行事 PETARA市 [习俗] 所谓的PETARA市就是一贩卖腌制萝卜的市集?十月十九日这天会于东京日本桥的大传马町到小传马町之间的街道展开PETARA市 在此你会听到商人叫卖PETARA的声音、事实上PETARA是腌制物的名称!原来的PETARA是贩售有隔天惠比寿讲所需的盐鲷等物,不知曾几何时已变为完全卖腌制萝卜的市集、 御会式 [习俗] 十月十三日这天举行有日莲上人的忌日法会!而此法会就称为御会式?东京池上本门寺的御会式是非常有名的。信者都会举行万灯供养的行事 二百一十日 [习俗] 九月一日这天也称为二百一十日!从立春开始算起到九月一日恰巧是二百一十日?此时是台风最多的时节,也是农作物收成的时候,1609因此农家在这段其间都会非常的担心,所以此时多注意小心并做好万全的准备是很重要的? 洒豆 [习俗] 在日本每个地方洒豆的时节及名称都有所不同,有称为鬼打在除夕或12月27日等日子举行的一习俗仪式、主要的内容大致都是要驱赶邪气?而豆子其实也是一种可用来占卜的功具,在和歌山县。节分的晚上将豆子烧了之后用来占算天候、此称为豆烧或豆占、而有关豆占的事?各地也有许2890多的方法?其中将豆子由右依续排出12颗代表12个月 再分别将豆子燃烧!当豆子的颜色看起来白白的就代表是晴天,若烧后相当的黑就是代表会下雨。诸如此类的占卜非常的多。是一种相当特殊的习俗、 戎样 [习俗] 如果在新年10日这天去参拜七福神里的戎样的话相传会得到福气?戎样原本是兵库县西之宫的一个祭神!在关西的商人之间皆非常信奉他。而戎样头戴风折乌帽及摆出钓到鲷鱼的姿态看起来也非常的能与一般民众亲近似的。 着初 [习俗] 所谓的着初原本的意思是武士的孩子在刚成年时都会举行第一次穿上铠甲的行事?着就是穿!初就是初次之意。现在着初的意义为新年时整个人的身心皆应彻底转换?所有的东西?衣物也都需更新之意 皇居参贺 [习俗] 皇居参贺于每年的一月二日举行?在这天天皇、皇后及皇太子夫妇会于上午,下午各一次出现在大众面前接受全国国民的新年祝贺! 烟火大会 [习俗]烟火大会是夏天最具代表的习俗了 起源是因江户时代在江户(现在的东京)隅田川的玉屋及键屋两家烟火制造商比赛放烟火而来的!现在日本夏天各地都会举行烟火大会、在湿热且难以入眠的夏天晚上?看烟火大会是最适切且能感受热闹气氛的活动,而烟火在夜空中「砰」一声瞬间炸开然后消失的情形!就像樱花一般象征着纯粹与无常! 采茶 [习俗] 绿茶是日本人生活当中非常重要的一种饮料,相对的采茶也就成为很重要的活动了?所谓采茶就是摘取茶树的新芽和叶子 采茶活动大约0671是在每年的四月中旬到五月下旬的三个星期之间、而从八十八夜〈约在5月2日〉开始后的二~三个星期是采茶最顶盛的时候!摘下来的茶叶在蒸4003过后当晚就需揉好,在以前采茶时可看见人们都是头绑红色的毛巾然后一边唱采茶歌一边采茶,如此充满采茶乐的景象在进入机械化的今日已荡然无存了? 盆 [习俗] 所谓的盆就是中元节?是大约每年的7月13~15日或者是8月所举行的一种主要在祭拜祖先的佛教仪式!据说在这段期间内祖先都会回到家中、为不让祖先找不到家!因此会在家门口摆迎火盆,屋内则挂上灯笼!除此之外,佛坛也会整理的很漂亮并摆上蔬菜?水果5927等供物装饰!在盆这段期间结束后!就会开始送祖先回去 此时会摆送火盆在门口!还会将供物放入河川及海中漂流,代表着恭送祖先! 跨年荞麦面 [习俗] 除夕吃跨年荞麦面的习俗是从江户时代开始流传的。习俗的来由是很久以前在除夕这天大扫除时?金工艺师父在工作场所里将散落的金粉和荞麦粘合在一起搓成丸子?然后再1426将丸子放在火盆上烧烤以取丸子上的金粉、所用的荞麦就是用来收集金子的。之后慢慢的才演变为除夕这天吃荞麦面的习俗,现在的荞麦面是细长型的?而吃荞麦面的目地就是为祈求长寿, 公元3世纪左右,中国发明了黑色火药,后来9478传到了欧洲.到了14世纪,欧洲开始兴起盛大的燃放花火,经常一放就是近半日.1613年8月6日,英国和中国明朝的商人到日本晋见的时候,曾在俊府城施放花火展现给德川家康欣赏,据传这是日本最初的"花火". 能够清楚的看到花火是首当其冲的,除此之外最先考虑的要素就是-[风向],在下风看的话,不但因为有烟而看不清花火,或许还会遭遇到花火放出的气体,若进入眼睛里会很疼的,也很危险.另外就是根据自己的爱好,若想要看清楚花火打上天空后的整体构形等一般要离开放花处400-500米左右;若要身临其境般体感到花火的魄力看来还是近些好.趁天还没黑前就提前确认好各种事项,找称心如意的位置是很重要的.此外要注意的就是不要在通路,摆摊等那种人们频繁移动的地方附近,否则就不能集中精神欣赏啦. 花见 [习俗] 所谓花见就是一边欣赏美丽的樱花一边享受出外游乐的活动。在日本3?4月时樱花盛开、这时大家就会和家人!朋友,同事等人一起去赏樱花!通常大家都会坐在樱花树下,一边喝酒一边唱歌一同享受这美丽的春天、 年菜 [习俗] 年菜日文称为「OSETU料理」,是在正月前三天所吃的特别料理?烧物,煮物等各式各样的料理都会装在漆器的叠层方盒里。料理看起来不但非常豪华!而且能保存很久,这样能使家庭主妇在未来三天中不必大费周张的再准备饭菜?因而可以减轻做家事的负担?年2517菜基本上有一些是必备且有特殊意义的?像鲷就有「吉祥?庆喜」的意思,昆布则有「高兴」的意思?但根据地方的不同还是会有些微的差异? 七草粥 [习俗] 1月7日时有粥加上芹菜等的「春天七草」一起煮食的习俗,在这天只要吃下此种粥就可远离百病!此外?七草粥根据地方2270的不同而有不同的煮法,例如有些地方就会加入小豆等? 镜开 [习俗] 于1月11日时将装饰在壁龛的镜饼拿下来吃称为镜开!原本此习俗是在20日举行的?但因为1651年1月20日时德川幕府第三代将军家光逝世 所以将20日改为11日、正月一到11日就要将镜饼切开来吃?而因镜饼是吉祥物要避免用锐利物进行「切」的动作?所以就用手来槌开!而镜饼槌开有「开」的情形所以称此习俗为镜开。 镜饼 [习俗] 镜饼就是约10~20公分大小的两个圆平年糕相叠在台架上的东西?正月时会将镜饼摆在壁龛用以供奉神明!在日本有一古老的信仰就是!相传在正月的时候会有年神到家里拜访,而为供奉年神就必须准备镜饼、但是近年来持守此具神话般习俗的人越来越少了,通常都只是将镜饼当成一装饰品而已、 稻草绳 [习俗] 稻草绳是正月时挂在门上用来驱邪的东西,稻草绳因为是表示迎神的一个清净场所代表 所以原本稻草绳是使用橘子 伊势虾等吉祥物集合在一起而成的挂饰?橘子有子孙繁荣等意味,其它的吉祥物也都各拥有不同的意义存在!新年结束后稻草绳就会和门松一同拆下来再带到神社烧掉 年贺状 [习俗] 年贺状就是在过年的时候,寄给好朋友?亲戚,长辈等写有祝贺内容的信,其实也就是所谓的贺年卡、原本年贺状是在1月2日的时候开始写。然后在松之内的这段期间〔1月7日为止〕再寄出去!但是现在为配合元旦的特别年贺邮政制度所以都会在年底就开始准备年贺状、反而1月2日才开始写的人越来越少了! 屠苏 [习俗] 日本饮用屠苏的习俗是从平安初期开始的?屠苏是一种加有山椒 桔梗 肉桂等药草的药酒!据说喝了可以驱除邪气还可延年益寿?是过年时不可或缺的,通常在家人互祝今年一切健康后,就会依4939长幼顺序来喝屠苏, 门松 [习俗] 为庆祝新年在家门口皆会摆饰有「门松」,此为一个招神的记号,同时也是一个神降临世上停留处的代表 以前此摆饰是用松。杉等常绿树,不知什么时候开始就完全以松为主?并因是摆放在门口的,所以被称为「门松」!现今所摆设的「门松」一般是用三根竹子围住松枝再用绳子打结做装饰,但在关西地区也有用和纸结纸绳并装饰有小饰品的门松,门松和许多的过年装饰品都会在1月7日撤掉!代表正月过年将告一段落?而从元旦到1月7日这天为止的这段时间 就称为「松之内」? 杂煮 [习俗] 杂煮原本称为「煮杂」,是一种以麻薯为主再加上各式各样东西于汤汁中而成的、也是新年中不可或缺的重要食品,吃杂煮的习俗传说是从室町时代的民间开始的,当时新年吃杂煮还特别称为「保脏」!其意6865思就是希望吃了身体健康!杂煮的作法因地方而有所差异 大至上关西是用圆的麻薯、关东则用四角形的!吃麻薯就是祈求圆满吉祥之意?汤汁方面?关东以清汤为主!关西以味噌为主!而其它杂煮里所加的料就以各地的名产为主了, 初梦 [习俗] 字面上的意思是正月第一次梦到的梦?实际上则是开始工作后正月二日晚上所作的梦、初梦此8174一说法从江户时代就已存在了?根据德川家康所流传的吉梦说法是为梦到「一富士,二鹰!三茄子」都是吉祥的征兆。 鲤鱼旗 [习俗] 在端午节悬挂鲤鱼旗的习俗是从江户中期开始的?其由来是根据中国「越过黄河急流0763龙门的鲤鱼会成为一条龙」。这样的一个龙门传说3346而来的?而鲤鱼旗随风飘扬的景像就像是在急流中力争上游的样子?因此藉此来祈愿孩子向上并有所成就! 菖蒲 [习俗] 此为一种很香的植物?古时胃药里也有采用?在端午节时会泡菖蒲汤和在玄关插上菖蒲 艾草来驱邪、 粽子 [习俗] 粽子是在奈良时代由中国传过去的?由于它易于保存与携带所以很快的就普及于大众饮食生活中?江户时代时粽子成为一种点心、因而更广受欢迎!此外!日本端午吃粽子的习俗由来也是受中国诗人—屈原故事的影响,

虾皮的禁忌有哪些?

  虾皮营养丰富,素有“钙的仓库“之称?是物美价廉的补钙佳品?据文献记载,虾皮还具有开胃、化痰等功效?虾皮营养价值高,物美价廉?用途广泛、可汤 可炒,可馅,可调味?家常菜中的虾皮豆腐!虾皮油菜,虾皮韭菜 虾皮小葱。虾皮萝卜汤等等,均为鲜美的下饭佳肴, 1?虾皮中含有丰富的蛋白质和矿物质、尤其是钙的含量极为丰富、有“钙库”之称 是缺钙者补钙的较佳途径? 2,虾皮中含有丰富的镁元素 镁对心脏活动具有重要的调节作用。能很好地保护心血管系统 可减少血液中的胆固醇含量,对于预防8651动脉硬化、高血压及心肌梗死有一定的作用! 3、虾皮还有镇定作用?常用来治疗神9260经衰弱?植物神经功能7379紊乱等症! 4!老年人常0965食虾皮,可预防自身因缺钙所致的骨质疏松症,老年人的饭菜里放一些虾皮?对提高食欲和增强体质都很有好处! 提示: 1. 中老年人。孕妇,心血管病患者!肾虚阳痿?男性不育症!腰3962脚无力之人尤其适合食用 2. 宿疾者,正值上火之时不宜食虾 患过敏性鼻炎 支气管炎,反复发作性过敏性皮炎的老年人不宜吃虾?虾为动风发物。患有皮肤疥癣者忌食!?

养猫有什么禁忌?

  怎样养猫   猫的食物禁忌:   动物肝脏:一些猫很爱吃动物肝脏并且拒绝吃其他食物!动物肝脏中含有大量的维生素A,但过多地摄入维生素A0958会导致肌肉僵硬?颈痛!骨骼和关节变 形以及肝脏疾病、   高脂食品:如果猫的饮食中含有大量高脂肪的鱼类或不新鲜的肥肉,会导致维生素E的摄入不足。进而引起猫的身体脂肪发炎!并极度疼痛!   生鱼:某些生鱼中含有可破坏维生素B1的酶,而维生素B1的缺乏可导致猫的神经疾病。严重时会致命?这种酶可以通过加热得以破坏!所以一定要将鱼做熟以后再喂猫!   肉:虽然猫的饮食应以肉类为主,但如果只给猫喂食肉类食品,会导致矿物质和维生素摄入不均、进而引发严重的骨骼代谢紊乱?狗粮:狗粮与猫粮中的营养物质不尽相同?狗粮中的营养物质不能够满足猫的需求?虽然猫狗都是肉食动物 但狗对营养的需求不如猫大,   鱼肝油:在为猫补充额外维生素和矿物质时应特别谨慎,过量食用鱼肝油会导致维生素A和维生素D的超量摄入!进而引发骨骼疾病?   如果您没有给猫配餐的经验、建议您最好使用由宠物护理专家专门研制的猫粮?猫粮不仅可以为猫提供均衡,完备的营养、而且还不需要再为它额外补充营养,使用这种产品还可以避免饲喂错误!   増加一危险食物: "洋葱" DIY猫粮的猫友请注意. 切忌在猫饭中加洋葱. 因 为洋葱让猫猫吃下,会令猫猫中毒----产生溶血而亡. 切记.切记.

黄鼠狼有什么样的禁忌

  嗯?禁忌就是?杀的时候不要乱砍 一刀抹脖子 这样剥出来的皮价值高能卖得贵些,不然呢?难道还要拜三拜,

德国人有哪些禁忌?

  在德国?最禁忌“卐”(因为是希特勒纳粹党“Nazi”的标志!)   德国人忌茶色,红色!深蓝色和黑色?   不喜欢喝牛奶。也不喜欢吃鱼、虾等海味 也不爱吃油腻,过辣的菜肴   习惯在喝不同的酒时使用不同的酒杯?吃肉,鱼,奶酪要分别使用不同的刀叉。   忌讳“13”和“星期五”、   忌蔷薇 菊花   忌随意送玫瑰花!   忌吃核桃!   忌四人交叉握手 ?

中西方礼仪文化差异的原因

  中西方礼仪文化差异的成因:   造成中西方礼仪差异的根本原因?是中西方文化环境和宗教信仰的不同 使得各国的人民有着基本上完全不同的道德标准体系和价值观?礼仪是与本土的思想文化相对应的,由于形成礼仪的重要根源——宗教信仰——的不同、使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪?梁启超在有名的《劝学篇》里面讲到:“中学为内学,西学为外学;中学致身心,西学应世事 ”在礼仪的表现中,西方更多的聚焦在行为,语言的面上?而中国礼仪在长期历史发4689展过程中,不仅行为人的语言、行动本身具有话语意义,同时还需从行4729为人的语言?行动中去“悟”出一些东西,在言传的同时,还需意会!东方文明和西方文明都是在一定的社会历史条件下产生和发展的!没有孰优孰劣的问题。就西西方文明来说,它的历史较短、而它的人民是5312从各个地方移民而来的?众多不同民族和种族都融合在一起,文化的兼容性很强。他们信奉的西2479方精神、是在英雄主义和献身精神的基础上建立起来的,!

中西方文化差异对礼仪的影响

  第一,是义利关系问题、一般来说、西方人重利轻义 东方人重义轻利或义利兼顾。东方人的意识就是义字当先,古时的关羽不正是一个不折不扣的义气英豪.也被当时的人们大加赞赏,我想这也是由于古时的多方思想而造成的一种文化意识.5000年的文化也是造成这种重礼的不可忽视的原因.相对而言,短短的西方文化更注重利益,这也正是现实主义的表现,从侵华战争及西方的一切生活都可以看出他们的自我意识,也可以称为不虚伪,实事求是的作风,当然,这也6506只是针对东方的绝大多数而言的 在东方比如中国人的生活中,谦让是一种美德!而西方人对此不知如何是好。西方人在多数时候为了利益可以牺牲自己的义! 第二?是整体性和个体性问题,东方人强调整体性和综合性!而西方人则重视个体性?比如中医和西医、中医强调的是整体,西医不一样、从解剖学的角度来说,它重视整体中的局部,整体思维和个体思维之间差异还表现在交往中!比如在很多报导中,一为中国人到西方人家吃饭!当主人问今天吃中餐还是西餐时,客4082人很客气的说道:“随便。”“8735客随主便,”1729西方人对这样的答复难以理解!他们说一听到?随便?这个词就头疼?不知道怎么弄好,不好操作?我们思维方式深处?认为客随主便是礼貌的表现 是对主人的尊重、可西方人不这样看!这就是区别。反过来看看?欧洲人到中国来?你问他今天干什么 他一定不会说“随便”?一定会明确1615表明自己的愿望?今天就吃西餐!或者就吃中餐,而中国2964人往往较少表示个人的愿望 当我国代表团出访时,外方接待我方代表团!对方问?各位想喝什么?如果团长说喝茶!后面几位可能也都说喝茶!人家奇怪,怎么一个说tea 就tea,tea全下去了! 第三 是求同思维和求异思维的问题、我们中国人总是强调“和为贵”!“5374天人合一”等,而西方则讲究多样的标立新说!我们在感谢对方接待时往往是这样几句话:你们国家很美丽?你们人民很友好,你们接待很周到、等等,他们认为万里迢迢从东方到西方 难道没有任何一点不同的感觉!为什么一律都是这么三句话呢,后来有一个代表团走的时候。除了三句话以后?他说?我现在想提点建议!这几1197个人马上很认真听?想听听代表团离开前的建议!第一条建议是希望你们介绍材料能译成中文!第二条是你们这个牛肉能不能煮得烂一点!血淋淋的实在受不了、第三点希望你们对中国历史和文化能有所了解,他们听了感觉特别好?听到了不同的意见,他们表示。能做到的我们一定做到,做不到的我们也知道你们喜欢什么了、 第四!是东西方感情表达方式的差异?在很多问题上中西方的差异是的?我敢打赌西方人看《梁山伯与祝英台》一定看不懂?这里头最大7995的问题就是中西方文化间的差异。从而造成了中国人细腻含蓄的倾情和西方人的直接表露两种不同的表达方式!中国古代的大家闺秀想必西方人一定毫无想象!更不必说中国古代的“男尊女卑”及古时的家法等一切束缚主义的思想! 第五。是我们思维方式里经常有意会性,他们是一种直观性!比如我们有些文章或在生活中喜欢用暗示。或者喻古论今,这种含蓄需要你去意会 所谓此处无声胜有声?这与西方人的直观性不太一样 像钱钟书先生的关于西方与中国文化方面的对比里。更是谈到了中国诗的长处!它5553虽然只有寥寥数十字,但表达比西方的长诗更有意境,但对西方人来说,这又是很深奥且难以理解的东西,、

过年的禁忌?

   (1)   崇尚吉祥是人类对美好生活的一种向往?特别是在过年期间!人们说话做事都要尽可能的体现“吉祥”、期盼在来年能平平安安,吉祥如意?今天,我们的特别报道《见证——过年的滋味》就和您聊3153聊过年的禁忌?   正月是农历新年的开始?人们往往将它看作是新的一年年运好坏的兆示期,所以、过年的时候“禁忌”特别多!当然!各个地方的风俗习惯不一样,过年的禁忌也是不一样的   现在人们的生活水平逐渐提高了。为图方4140便省事。不少年轻人对这些传统的禁忌习俗就不怎么讲究了。而年纪稍长的老人依然记得这些“禁忌”!家住沙市区五星三村的程奶奶每到年三十的时候 就8184做上很多好吃的菜,6871蒸上比平时多好几倍的饭放在厨房里,从腊月三十一直吃到正月里,   爆竹一声除旧岁!送走旧年迎新年。到了初一?家里的垃圾也不能马上倒掉?这些9617垃圾要等到初三以后才能倒出去,因为以前的人都认为,把垃圾倒出去就是将自家的财气倒走了,到了过年的时候、程奶奶还会将平时缝缝补补用的针线盒收拾起来。做这些都是为了图了吉利,盼个平安。   在语言方4908面也有很多讲究,以前?一到过年。大人就会告诉小孩。过年时。千万不能说带有“破”!“坏”、“死” “穷”等不吉利的字眼 如果!一不小心、小孩说漏了嘴?大人总会在旁边接上一句“童言无忌”?   随着时代的变迁发展!很多古时候传下来的禁忌都逐渐被人们淡忘了?如果过年没有这些禁忌 可能还真缺少了过年的气氛 禁忌种种、叫人担着点心!神经有那么一点紧张?却又能给人一丝希望!盼望着新的一年里有一个新变化?年味反而更浓,   (2)   农历过年期间禁忌   过年通常从初一到初五为止!初五之后就要隔开?表示这个年已经过了,开始要恢复正常生活了、传统习俗过年有一些禁忌、例如过年不要8415生气骂人、打小孩等等 以下是过年一般人常听到的禁忌,   大年初一:   1.已嫁之女不可回娘家:过年嫁出去的女儿回娘家。会把娘家吃穷,因此只能在初二或者初三回娘家!但是其中的含意是嫁去的女儿已经是别人家的媳妇了?过年4733婆家一定有很多人来拜年 媳妇要帮忙奉茶服侍、因此初一不可以回娘家!   2.早餐忌吃稀饭!荤食及药品:过去的传统穷人家才吃稀饭,所以在年初一的上午一定要吃乾饭,表示家里整年度都会很富有 而年初一的早上叫做万神盛会,表示所有的神出来拜年!因此为表尊敬首先不要吃荤!要吃素!另外除了重病不得不吃之外、一般的补品补药初一最好不要吃,   3.忌叫他人姓名催人起床:年初一的上午不要叫人姓名催人起床 这样表示对方整年度都要人催促做事情!   4.忌跟还在睡觉的人拜年:年初一时对方还在睡梦中不要跟对方拜年!等对方起床再拜年!因为这样会让对方一整年都在病床中。   初一。初二忌洗衣:水有水神?水神的生日在初一初二、因此这两天不要洗衣服。   初一到初五:   1.白天不可午睡:过年期间白天睡午觉?表示整年度都会很懒惰 其中的含意是因为过年期间有很多5643客人到家里拜年。如果睡午觉的话对人很失礼,   2.忌倒污水,垃圾。扫地:过年期间不要从事洒扫的工作!因为这样容易把家中的财气扫掉!   3.忌被他人自口袋掏取物件:过年期间不要让人从自己口袋掏东西。这样表示整年度钱财都会被人家掏走!   4.忌向人讨债:过年期间不管是被要债或者是跟人家要债的人在一整年间都会很倒楣?因此忌讳向人讨债 ?


展开全文